الأسئلة الشائعة

أوشانتي تطبيق مصمَّم لمقاولي البناء. يساعدك على تتبّع عمالك وحضورهم وأجورهم، مشتريات المواد والديون مع الموردين، ومصاريف وميزانية كل ورش، ويصدر لك تقارير وفواتير PDF جاهزة للمشاركة — بالعربية أو الفرنسية أو الإنجليزية، ومن هاتفك مباشرةً.

لا. كل المزايا الأساسية — العمال، الحضور، المواد، المصاريف، التقارير، التنبيهات، الحاسبات — تعمل بالكامل دون إنترنت وتُحفظ على هاتفك. الإنترنت مطلوب فقط للمزايا السحابية الاختيارية: حساب الفريق، المزامنة بين الأجهزة، وقراءة الفواتير بالتصوير.

العربية (الافتراضية)، الفرنسية، والإنجليزية — ترجمة كاملة في الثلاث. غيّر اللغة من الإعدادات ← التفضيلات ← اللغة. تبقى الأرقام دائماً بالصيغة اللاتينية (0–9) لتسهيل قراءة الحسابات، ويمكنك اختيار لغة كل ملف PDF على حدة عند تصديره.

لا. التطبيق يعمل بالكامل بدون حساب وبدون إنترنت. الحساب اختياري ويُفعّل فقط: مزايا الفريق والمشرفين، والمزامنة بين أجهزتك.

يُحسب أجره على أسبوع من الإثنين إلى السبت، ويُدفع يوم السبت. المبلغ = عدد أيام الحضور الفعلي × الأجرة اليومية (نصف اليوم يُحسب 0.5)، ثم تُخصم منه السلف والدفعات التي سلّمتها خلال الأسبوع. تجد كل ذلك في «كشف الأجور الأسبوعي» داخل تبويب العمال، ويمكنك تصديره PDF.

اليومي: يُحسب أسبوعياً حسب أيام الحضور ويُدفع يوم السبت — وهو الأكثر شيوعاً في الورش. الشهري: أجر ثابت يُدفع مرة واحدة في الشهر في اليوم الذي تحدّده، ولا يُحسب له مبلغ أسبوعي في الكشف. تختار النوع عند إضافة العامل.

افتح صفحة العامل من قائمة العمال، ثم «إضافة معاملة» واختر «سلفة». تُخصم تلقائياً من «الصافي للدفع» في كشف الأسبوع الذي وقعت فيه، فلا تدفعها مرتين. ونفس النافذة تسجّل الدفعات والخصومات والمكافآت.

نعم. من الشاشة الرئيسية اضغط «مسح فاتورة» فتفتح الكاميرا على مشروعك النشط. صوّر البون، فيستخرج التطبيق المورّد والتاريخ وكل المواد بكمياتها ووحداتها وأسعارها، ويعرضها عليك في شاشة مراجعة تصحّح فيها ما تشاء قبل الحفظ. ثم تُسجَّل كل المواد دفعة واحدة.

كل مورّد له رصيد جارٍ واحد يجمع مشترياتك منه ناقص ما دفعته. لتسوية دين: افتح المورّد، اختر السلع غير المدفوعة (أو «اختر الكل») واضغط «تم الدفع». وعند كتابة اسم مورّد يقترح التطبيق الأسماء المسجَّلة ويوحّدها حتى يبقى المورّد كياناً واحداً برصيد واحد.

يبني التطبيق سجلّ أسعار من مشترياتك أنت. اضغط أي مادة داخل مشروعك، أو افتح الأدوات ← أسعار المواد، لترى تاريخ سعرها عبر كل مورّديك. الأسعار مفصولة حسب الوحدة حتى لا يُقارَن سعر الكيلو بسعر الكيس. ويصلك تنبيه تلقائي إذا وجد التطبيق نفس المادة أرخص عند مورّد تتعامل معه.

نعم. يدعم التطبيق خمس عملات: الدرهم المغربي (MAD)، الدينار الجزائري (DZD)، الدينار التونسي (TND)، اليورو (EUR)، والدولار (USD). غيّرها من الإعدادات ← التفضيلات ← العملة، وتتحدّث كل الشاشات فوراً. أما في التقارير والمجاميع النهائية فتُعرض الأرقام بدون رمز عملة لتبقى نظيفة وسهلة القراءة.

ثمانية أنواع PDF: تقرير المشروع، التقرير اليومي، كشف الأجور الأسبوعي، الوصل، فاتورة العميل، عرض الثمن، سند الطلب، وكشف المورّد. كلها تحمل ترويستك من «الملف التجاري»، وتختار لغة كل ملف — العربية أو الفرنسية أو الإنجليزية — عند التصدير. وبعد التوليد تضغط «مشاركة» ليُرسَل عبر واتساب أو أي تطبيق آخر.

تعرض شاشة «نظرة عامة» داخل المشروع مخطّطاً دائرياً يوزّع المصاريف (عمال، مواد، مصاريف أخرى) مقابل الميزانية، واضغط أي شريحة لترى قيمتها ونسبتها. ويُنبّهك التطبيق عند بلوغ 80٪ من الميزانية وعند تجاوزها. ولرؤية وضعك المالي عبر كل مشاريعك دفعةً واحدة، افتح الأدوات ← الديون والمستحقات.

افتح الأدوات ← الآلة الحاسبة. ست حاسبات جاهزة: الخرسانة، الدالة، الطوب، البلاط، الصباغة، والحديد. أدخل الأبعاد ونسبة الهدر، فتحصل على الكميات (أكياس الإسمنت، عدد الطوب، عدد العلب، عدد القضبان) والتكلفة التقديرية مع اليد العاملة. وزر «أضف كمادة» يسجّل النتيجة مباشرةً في مشروعك.

مساعد تسأله عن أرقام مشاريعك أنت — لا عن معلومات عامة — فيجيبك من بياناتك المسجّلة في التطبيق. يجيب بلغة سؤالك: تسأله بالعربية يجيب بالعربية، وبالفرنسية يجيب بالفرنسية. وإذا طلبت منه تعديل شيء فإنه يعرض عليك بطاقة تأكيد أولاً، ولا يُكتب شيء في قاعدة بياناتك قبل موافقتك. تفتحه من الأدوات أو من زر «المساعد» في الشاشة الرئيسية.

اضغط أيقونة البحث في أعلى الشاشة الرئيسية. البحث يغطي مشاريعك وعمالك ومورّديك وموادك دفعةً واحدة.

افتح الأدوات ← المواعيد. تضيف موعداً بنوعه: زيارة ورشة، زبون، مورد، معاينة، إداري أو شخصي — مع الوقت والمدة والمكان، ويمكن ربطه بمشروع. وإذا تعارض موعدان ينبّهك التطبيق بـ«تعارض يحتاج حلّا».

إذا أنشأت حساباً وسجّلت الدخول، يمكنك إنشاء حسابات مشرفين تحت حسابك ومنح كل واحد الوصول إلى مشروع أو أكثر تختارها أنت. يدخل المشرف باسم مستخدم بسيط وكلمة سر يولّدها التطبيق، وتشاركها معه مباشرة عبر واتساب بضغطة. تُزامَن البيانات فتظهر نفس المشاريع على كل أجهزتك، ويصلك إشعار عند كل حركة مهمة. والمشرف يرى ورشه فقط: العملاء والفواتير والمواعيد والديون تبقى في حسابك أنت.

يعرض لك التطبيق عدد المقاعد المستعملة من المتاحة في شاشة الفريق. العدد يكفي عملياً لأي مقاولة، وإذا بلغته يخبرك التطبيق بذلك.

من الإعدادات ← الأمان ← قفل التطبيق، فعّل رمز PIN من أربعة أرقام و/أو القفل البيومتري (البصمة أو الوجه) إن كان جهازك يدعمه. بعدها لا يفتح التطبيق إلا برمزك.

تُحفظ بياناتك أولاً على هاتفك، وتعمل كاملةً بدون إنترنت. وإذا سجّلت الدخول بحساب، تُزامَن كل التغييرات مع السحابة تلقائياً: ما تسجّله بلا شبكة يبقى في قائمة انتظار ويُرفَع بمجرد عودة الإنترنت. تجد حالة المزامنة في صفحة «الحساب» (اضغط صورتك أعلى الشاشة الرئيسية)، ومعها زر «رفع كامل للبيانات» إذا لم تظهر مشاريعك على جهاز آخر.

الحذف داخل التطبيق نهائي، ولهذا يطلب منك التأكيد قبل حذف أي مشروع أو عامل أو مورّد — تأنَّ عند التأكيد. وإذا كنت مسجّل الدخول فبياناتك محفوظة في السحاب ومتاحة على كل أجهزتك. وإن واجهتك مشكلة راسلنا على support@ochanti.com.

من صفحة الحساب (بالضغط على صورتك أعلى الشاشة الرئيسية) اختر «حذف الحساب» واكتب كلمة التأكيد. يُحذف حسابك وكل بياناتك نهائياً. للتفاصيل راجع صفحة حذف الحساب.